gpfd.net
当前位置:首页 >> 怎样学好翻译专业 >>

怎样学好翻译专业

多读,多看,多听,多想.四个字,熟能生巧

首先要学好英语的基础,然后多关注时事,多看英文版的新闻,报纸 ,刊物之类的.

首先要买一本科技类的英语词典啊,然后可以上中国学术期刊网查一下相关的论文,北大有个教授好像是专门翻译中国古典医学专著的,不过这个网站的论文要钱的,要看你们学校有没有购买版权,可以到比较专业的外文书店请老板帮你带一些这样的书,可能比较贵,薄薄的一本可能也要好几百.我学语言学的,买书也是超麻烦,只能在网上到处搜一些专家的书.

1、听力训练,每天听听BBC等外国电台,直到完全听懂;2、阅读方面,每天都看中国日报(英文版)等英文杂志和英文小说.3、找机会多与外国人交流,也可以对着镜子训练口语.比如:走遍美国(训练口语的书)

增加自己的词汇量,多积累词组.平时,可以看看双语杂志,学习别人的表达方式

首先积累基础 学完小学-中学-大学的外语教材 这是最基本的.阅读大量的外语文章 以及做大量的外语写作和翻译练习 最好有中文对照的 可以看出自己的差距在哪里,如果是口译方向,还需要看大量的外语节目和口语翻译练习.考取翻译证书

学好英语的八种方法 1.坚持不懈,从不间断.每天至少看10-15分钟的英语,早晨和晚上是学英语的最好时间. (nevergiveup,keepworkingon.speakenglishatleast10-15minuteseveryday.thebesttimetolearnenglishisinthemorningandtheevening.) 2.

翻译就是考自己单词和词组的积累以及语法的运用.学好英语翻译首先单词要过关,每天记二十个左右;每天做两篇阅读,做阅读的时候有生词不可急着查翻译,先看完全文,再去查翻译,效率会高很多;有条件的话多看外国书籍,平时多看国外新闻,听听广播.

有兴趣和理想是值得赞许的,这一点很好!曾经有人问过我相同的问题,已作答!能否成为人才与学历并无太大关系,只要树立坚定目标、执著努力的学习和积累,迟早都能成才!我做了4年多翻译,也面试(测试)过不少应聘的

我就是英语专业的 实话说 没什么特别的地方 跟高中一样 只要跟着老师布置的东西学 再加上自己平时多努力些 看多点书 多练习口语 基本上就可以了 专业证书和等级考试都是学校安排的 英语专业的都比较容易过这些考试的 你要做的就是按部就班的学就是了

fpbl.net | qhgj.net | realmemall.net | nczl.net | gtbt.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.gpfd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com